El informe de similitud es el PDF o la vista web que te devuelve Turnitin después de revisar tu documento. Muestra qué partes de tu texto coinciden con otras fuentes y en qué medida. Lo primero que conviene saber es que Turnitin no detecta plagio: compara tu texto con su base de datos, resalta lo que se parece y deja la evaluación en manos de tu docente o de tu universidad.
Qué significa el porcentaje
El número grande del informe es la similitud general: la cantidad de palabras de tu documento que coinciden con alguna fuente, dividida entre el total de palabras. Si tu tesis tiene 20,000 palabras y 3,000 coinciden con otras fuentes, el informe mostrará alrededor de 15%.
Ese cálculo no distingue intenciones. Una cita textual con sus comillas y su referencia también cuenta como coincidencia, igual que tu bibliografía si nadie la excluye. Por eso un porcentaje alto no prueba que copiaste, y uno bajo tampoco garantiza que todo esté bien citado. Turnitin lo dice así en sus guías para estudiantes y docentes.
Dos detalles más: Turnitin necesita al menos 20 palabras para generar el informe, y en documentos muy largos el porcentaje se redondea, así que unas pocas coincidencias pueden aparecer como 0%.
Qué indican los colores
En el informe clásico (Feedback Studio), el ícono del porcentaje cambia de color según el rango. Son rangos de visualización, no un veredicto:
| Color | Rango de similitud |
|---|---|
| Azul | Sin texto coincidente |
| Verde | De una palabra a 24% |
| Amarillo | De 25% a 49% |
| Naranja | De 50% a 74% |
| Rojo | De 75% a 100% |
Otros productos de Turnitin usan una escala algo distinta y los colores pueden variar según la plataforma de tu universidad. Lo que vale es el porcentaje y el límite que fija tu institución, no el color.
Cómo leer las fuentes
Al lado de tu texto aparece la lista de coincidencias, ordenada de mayor a menor. Cada fuente tiene un número y un color, y el mismo número aparece sobre los fragmentos resaltados de tu documento. Así sabes qué párrafo coincide con qué fuente.
- Internet: páginas web actuales o archivadas.
- Publicaciones: revistas, artículos y libros de la base de Turnitin.
- Trabajos de estudiantes: documentos entregados antes en Turnitin, de tu universidad o de otras. No puedes ver su texto completo, solo que coinciden.
El informe nuevo de Turnitin agrupa las coincidencias según si tienen comillas y cita. Turnitin indica que esa clasificación funciona solo con documentos en inglés, así que en una tesis en español te guiarás sobre todo por la lista de fuentes.
Filtros que cambian el resultado
El mismo documento puede dar porcentajes distintos según la configuración. Tu docente o tu universidad pueden:
- Excluir citas: ignora el texto entre comillas (incluidas las comillas «latinas») y las citas en bloque.
- Excluir la bibliografía: Turnitin intenta reconocer dónde empieza y termina tu lista de referencias.
- Excluir coincidencias pequeñas: por número de palabras o por porcentaje. Por ejemplo, con un documento de 5,000 palabras y un filtro de 10%, se descartan las fuentes que coinciden en menos de 500 palabras.
- Excluir fuentes concretas: como una versión anterior de tu propia tesis.
Si tienes acceso al informe, también puedes aplicar estos filtros para ver cómo cambia el número. Turnitin aclara que esos cambios son temporales y no modifican el porcentaje oficial que ve tu docente. Si crees que debería excluirse algo, pídeselo a él o a tu asesor.
Qué revisar primero
- Las fuentes con mayor porcentaje. Si una o dos concentran buena parte de la similitud, ahí está el trabajo.
- Citas sin comillas. Un fragmento copiado con su referencia, pero sin comillas, es una cita mal hecha. Corrígela antes de parafrasear nada.
- Bibliografía y frases técnicas. Nombres de leyes, instrumentos o definiciones de una sola línea suelen coincidir con muchas fuentes y no son un problema de redacción.
- Tus propios trabajos. Si entregaste antes un avance o tu trabajo de bachiller, puede aparecer como fuente. Lee nuestra guía sobre similitud, plagio y autoplagio.
- Lo que de verdad necesita otra redacción. Párrafos del marco teórico o de los antecedentes que siguen muy de cerca a su fuente. Esos son los que conviene parafrasear con su cita.
Turnitin no fija un porcentaje aceptable: cada universidad, programa o docente decide cuánto acepta. Revisa cuánto se permite en tu caso en nuestra guía sobre la similitud permitida en Perú. Y si después de revisar sigues por encima del límite, en Parrafix subes tu Word con el informe y eliges qué párrafos parafrasear, conservando tus citas.
Fuentes
- Turnitin: Análisis del porcentaje de similitud para estudiantes
- Turnitin: Student overview of the new Similarity Report experience
- Turnitin: Navigating the student Similarity Report
- Turnitin: How exclusion filters refine the Similarity Report
- Turnitin: Managing filters and exclusions in the Similarity Report
- Turnitin: Uso de exclusiones y filtros (estudiantes)
- Turnitin: How do the Match Groups work in the new Similarity Report?
Fuentes revisadas el 5 de noviembre de 2026. Las plataformas y los reglamentos cambian: si algo no coincide con lo que ves, manda lo que diga tu universidad.